FOCUS

Fîlimên Kurdî li Tirkiyê Îsal me biryar da ku em li ser fîlimkişandina dewlemend a Kurdî li Tirkiyê bisekinin. Ji gelek dehsalan ve, xebatên balkêş û dilşewat li vir hatine afirandin – pir caran di bin şert û mercên dijwar de. Panorama fîlman ji 1982 (Yol) heya 2020 (Momê jî tê de) dirêj dibe û perspektîfên cûrbecûr ên Kurd ji dîmenê fîlimê ya welatekî ku azadiya derbirînê û piştgiriya hunermendên Kurd gelek caran dikeve ber avahiyên zordar. Bernameya fireh têgihiştinek kûr û cihêreng dide û mijarên derûdor, femînîzm, rabirdûya şer, perwerde, koçberî û têkiliya dewlet û civakê digire dest.​Her weha di sê salên bê de dê bal li ser herêmek kurdî be. Temaşevanên me li Berlîn dîmenên fîlimê yên di nav rêzefîlmê de vedîtin ku pir dewlemend in, lê pir caran di cîhana fîlimê ya navneteweyî de xuyangiyek hindik dibînin. Em fîlimçêkerên ji herêmên Kurdan bi fîlimçêkerên Ewropî ve girêdidin. Bernameya meya fokusê, ku ji hêla fîlmçêker û hunermend Leyla Toprak ve hatî birêve birin, îsal panoramayek fîlimavêjên Kurdî ji Tirkiyê digire. Fîlimên navnîşkirî di navbera jiyana rojane, koçberî, perwerde, perspektîfên femînîst û zordariya siyasî de çîrokên li ser cîhanên Kurd vedibêjin. Bernameyek cûrbecûr a ji 20-anî belgefîlm, dirêj û kurtefîlmên ji rabirdû û îroyîn perspektîfên ji û bi Kurdan re di çarçoveya dewleta Tirk de, ku tê de jimara herî mezin a civaka Kurd li cîhanê dijî, nîşan dide. Di nav tiştên din de, em guhertoya nû ya birrîn a YOL (Rê) ya Yilmaz Güney, serkarê Palmiyeya Zêrîn a Cannes 1982 nîşan didin. Fîlimek ku li Tirkiyê ji zîndanê hate çêkirin û di fîlmkişandina Kurdî de wekî mîladek tê hesibandin. Fîlimên belgefîlm DUST CLOTH (Toz Bezi, 2015) yên derhêner Ahu Öztürk û DAS JUNGGESELLENHAUS (Bekar Evi, 2019) ya Dirk Schäfer bi paqijkerên Kurd, karkirên avahiyê û firoşyarên kolanan re li Stenbolê ne. Destnîşankirina portreyên di derbarê hevaltiyê de û awirên li civakek ku tê de koka etnîkî û civakî dikare bibe zehmetiyek û astengek. Belgefîlma ceribandî AETHER (2019) a Rûken Tekeş wêneyên bi hêz bikar tîne da ku bi afirandin, wêrankirin û ji nû ve jidayîkbûnê re mijûl bibe. Hasankeyf, bajarekî kevnar ê kevnariyê, ku li Deşta Dîcle li perçê Kurda li Tirkiyê ye, tê gotin ku di dema çêkirina bendavekê de di lehiya golek çêkirî de xeniqî.